Një 32 vjeçar është dërguar në spital i pl agosur, por ka deklaruar se ishte pl agosur duke rregulluar mjetin e tij.
Ky version është hedhur poshtë nga policia e cila ka zbuluar se në fakt ai është ko nfliktuar me një 36 vjeçar i cili e ka që lluar me sende të ft ohta.
Konfliktohen për motive të dobëta, njëri prej tyre pl agoset me th ikë e sende të forta gjatë k onfliktit, por arrestohen të dy në fl agrancë nga Policia.
Në sallën operative të DVP Shkodër ka ardhur njoftim nga Spitali Rajonal Shkodër se ka shkuar për ndihmë mjekësore një shtetas i dë mtuar me mjet p rerës, i cili pas kontaktit me Policinë ka mohuar të jetë pl agosur nga ndonjë person tjetër, por ka thënë se ishte dë mtuar aksidentalisht duke rregulluar mjetin.
Specialistët për Hetimin e K rimit në Komisariatin e Policisë Shkodër, bazuar në thëniet kontradiktore të këtij shtetasi, the lluan hetimet dhe falë veprimeve të shpejta u bë e mundur zbardhja e ngjarjes dhe ka rezultuar se:
Shtetasi W. (J.) M., 36 vjeç, banues në Shkodër, gjatë një ko nflikti për motive të dobëta ka pl agosur me th ikë e sende të forta shtetasin E. C., 34 vjeç, banues në Shkodër.
Në përfundim të veprimeve u bë arrestimi në flagrancë i shtetasit W. (J.) M., 36 vjeç, banues në lagjen “10 Korriku”, Shkodër, për veprën penale “Plagosja e rëndë me dashje”.
Gjithashtu, u bë arrestimi në f agrancë edhe i shtetasit E. C., 34 vjeç, banues në lagjen “Guerile”, Shkodër, për veprën pe nale “Moskallëzimi i k rimit ”. Materialet iu referuan Prokurorisë së Rrethit Gjyqësor Shkodër, për veprime të mëtejshme.